Total : 1 Messages. Page n°1/1 - 1
Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :
  • et 0 invités

kewi

Avatar de kewi

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 18/04/2009

Grade : [Kuriboh]

Echanges (Aucun)

Inscrit le 24/10/2007
123 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par kewi le Jeudi 17 Janvier 2008 à 08:20


Alors jai acheté les pack de chazz pour les xyz

et J'ai remarquer que leurs Definition on un ddefaut

Prenons Tank de Metal Z

"Une fois par tour,durant votre main phase,si vous controlez Cette Carte sur le terrain,
Vous pouvez l'équiper a VOTRE une carte equipement"

Non ce n'est pas une faute de frappe c'est bien marquer votre comme

Donc sois sa veut dire Gros defaut de la carte ou sa veut dire que jpeux l'equiper a nimporte qui??

___________________


supertux74

Avatar de supertux74

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 05/07/2024

Grade : [Kuriboh]

Echanges 100 % (19)

Inscrit le 13/09/2005
1134 Messages/ 0 Contributions/ 12 Pts

Envoyé par supertux74 le Jeudi 17 Janvier 2008 à 08:29


Salut ^^

Dans ces cas là, je pense que c'est toujours bon de regarder sur une carte anglaise :

Text
Once per turn, during your Main Phase, if you control this card on the field, you can equip it to your "X-Head Cannon" or "Y-Dragon Head" as an Equip Card, OR unequip the Union equipment and Special Summon this card in face-up Attack Position. While equipped to a monster by this card's effect, increase the ATK/DEF of the equipped monster by 600 points. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster is destroyed as a result of battle, destroy this card instead.)


Je crois que j'avais également remarqué un problème sur la carte, en français, il manque des mots

Donc en gros, c'est probablement une "faute" de traduction (enfin l'erreur peut venir de plusieurs choses).. Tu ne peux l'équiper qu'à Tête de Canon X ou Tête de Dragon Y

@++


Total : 1 Messages. Page n°1/1 - 1
Espace Membre

Identifiant

Mot de Passe

Se souvenir de moi