nanol Hors Ligne Membre Inactif depuis le 28/09/2009 Grade : [Kuriboh] Echanges 100 % (63) Inscrit le 08/10/2005 802 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par nanol le Dimanche 11 Mai 2008 à 14:50
lorsqu'on lit l'effet de ange 07: lorsque cette carte est invoquée par sacrifice elle gagne les effets suivant:
- les effets des monstres a effet ne peuvent etre activés
1- il n'y a k'un effet de proposé
2- son effet annule son effet donc cette carte n'a aucun impacte sur le jeux
k'en pensez vous
[ Dernière modification par nanol le 11 mai 2008 à 14h56 ]
___________________
|
seb34 Hors Ligne Membre Inactif depuis le 20/12/2010 Grade : [Warrior] Echanges (Aucun) Inscrit le 11/08/2007 669 Messages/ 0 Contributions/ 24 Pts | Envoyé par seb34 le Dimanche 11 Mai 2008 à 15:39
1) Peut-être une erreur de traduction:
Effet original:
When this card is successfully Special Summoned, it gains the following effect:
When this card is face-up on the field, the effects of effect monsters cannot be activated.
Traduction probable:
Lorsque cette carte est invoquée par invocation spéciale, elle gagne l'effet suivant:
Lorsque cette carte est face-recto sur le terrain, les effets des monstres à effets ont annulés.
2)
Etape 1: Tu invoques Ange 07 par invocation Spéciale.
Etape 2: Sn effet s'active (attention son effet s'active, mais il ne s'active pas sur lui-même :
il annule l'activation des effets des monstres à effets, qui sont activés après l'activation de cet effet. Donc si on invoque un deuxième Ange 07, son effet sera annulé, par celui du premier,qui est prépondérant.)
Etape 3: les effets de tous les monstres à effets sont annulés.
___________________
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on peut avoir une réponse sur le forum !!! JE N'ai PAS de LISTE et n'en aurais jamais !
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on puet avoir une réponse sur le forum !!!
|
nanol Hors Ligne Membre Inactif depuis le 28/09/2009 Grade : [Kuriboh] Echanges 100 % (63) Inscrit le 08/10/2005 802 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par nanol le Dimanche 11 Mai 2008 à 15:56
effectivement avec la traduction de l'anglais son effet est plus clair
les monstres a effet activés après l'activation de l'effet d'ange 07 sont annulés
la ok
NB: pourtant ds gx tag force lors de duel ange 07 n'a aucun effet sur le duel
merci seb por ta rep
c sympa
___________________
|
seb34 Hors Ligne Membre Inactif depuis le 20/12/2010 Grade : [Warrior] Echanges (Aucun) Inscrit le 11/08/2007 669 Messages/ 0 Contributions/ 24 Pts | Envoyé par seb34 le Dimanche 11 Mai 2008 à 15:59
Dans tag force : es-tu sûr qu'il est invoquée par invocation spéciale ?
Si oui je ne comprends pas, un bug ?
Si, non c'est normal.[hihi]
___________________
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on peut avoir une réponse sur le forum !!! JE N'ai PAS de LISTE et n'en aurais jamais !
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on puet avoir une réponse sur le forum !!!
|
Hors Ligne Banni depuis le // sera débanni le // Grade : [] Echanges 75 % (4) Inscrit le // Messages/ Contributions/ Pts | Envoyé par le Dimanche 11 Mai 2008 à 19:52
Quand ange 07 est invoqué par invocation spécial son effet de gagner un autre effet ne s'active pas ... Il gagne l'effet suivant : les effets des monstres a effet ne peuvent pas être activés !
D'un c'est quand il est invoqué par invocation spé.
et de deux les effets des monstres a effet ne sont pas annulé mais seulement ne peuvent être activé ... c'est pas pareil voila je voulais préciser tout ça !
Donc seb34 je crois que tu te trompe sur l'effet d'ange 07
|
seb34 Hors Ligne Membre Inactif depuis le 20/12/2010 Grade : [Warrior] Echanges (Aucun) Inscrit le 11/08/2007 669 Messages/ 0 Contributions/ 24 Pts | Envoyé par seb34 le Dimanche 11 Mai 2008 à 20:10
JE suis aprtit de annulé parcequ'il a dit annulé et j'ai pas fais attention. Désolé.
---->Annulé: l'effet s'active mais n'a aucune impact et ne marche pas,il ne se passe rien.
---->L'effet ne s'active pas, rien ne se passe.
JE sais il y a une nuance entre non activé et annulé.
___________________
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on peut avoir une réponse sur le forum !!! JE N'ai PAS de LISTE et n'en aurais jamais !
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on puet avoir une réponse sur le forum !!!
|
seb34 Hors Ligne Membre Inactif depuis le 20/12/2010 Grade : [Warrior] Echanges (Aucun) Inscrit le 11/08/2007 669 Messages/ 0 Contributions/ 24 Pts | Envoyé par seb34 le Dimanche 11 Mai 2008 à 20:10
JE suis partit de annulé parcequ'il a dit annulé et je n'ai pas fais attention. Désolé.
---->Annulé: l'effet s'active mais n'a aucune impact et ne marche pas,il ne se passe rien.
---->L'effet ne s'active pas, rien ne se passe.
JE sais il y a une nuance entre non activé et annulé.
___________________
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on peut avoir une réponse sur le forum !!! JE N'ai PAS de LISTE et n'en aurais jamais !
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on puet avoir une réponse sur le forum !!!
|
nanol Hors Ligne Membre Inactif depuis le 28/09/2009 Grade : [Kuriboh] Echanges 100 % (63) Inscrit le 08/10/2005 802 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par nanol le Dimanche 11 Mai 2008 à 20:18
oui la nuance est là mais le résultat est le même
mais il n'empêche que celui qui ne connait pas la traduction anglaise n'utilise pas bien cette carte on parle de sacrifice en français et d'invocation spéciale en anglais c'est un peu confus
___________________
|
seb34 Hors Ligne Membre Inactif depuis le 20/12/2010 Grade : [Warrior] Echanges (Aucun) Inscrit le 11/08/2007 669 Messages/ 0 Contributions/ 24 Pts | Envoyé par seb34 le Dimanche 11 Mai 2008 à 20:26
Non, car je crois mais je ne suis pas sûr:
On ne peut pas chaîner sur des effets qui ne sont pas activés. MAis on peut chaîner sur des effets qui vont (mais ne sont pas déjà) annulés !
Ce qui peut être, intéressant ou important. Cela, n'est quand même pas pareil, le croire seréai, une modification des règles.
___________________
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on peut avoir une réponse sur le forum !!! JE N'ai PAS de LISTE et n'en aurais jamais !
JE NE REPONDS PAS AUX MPs où on puet avoir une réponse sur le forum !!!
|
chaosdragonempror Hors Ligne Membre Inactif depuis le 16/06/2008 Grade : [Kuriboh] Echanges (Aucun) Inscrit le 09/01/2006 118 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par chaosdragonempror le Mardi 13 Mai 2008 à 15:15
La regle numero 1 de yugioh: ne jamais faire confiance a la traduction francaise.
Apres a mon avis pour donner un exemple supposons quapres avoir mis l'ange 07 en jeu l'advaersaire aura un armed dragon lv 5 : il ne pourra pas utiliser son effet (de destruction de monstre) car il demande une activation
par contre les monstres a effet continu style Elemental Hero Wildheart n'auront aucun probleme
This cards effect of negating Effect Monsters effects does not apply to Effect Monsters who effects are Continuous nor does it apply to Summoning Effects/Conditions.
source :
___________________ Une eudte sicentiquife a dmentre qu'on est cbalpae de lrie meme si les lteters sont en doresrde si la pemirere et dreinere lttere sont a leur palce.
Comprendra qui pourrA
Chaos: un fou incapable d'aligner correctement ses idees on le deteste a cause de ca et c'ets pour ca qu'on l'adore (sitation de ma double personalite )
|
pejman Hors Ligne Membre Inactif depuis le 05/01/2013 Grade : [Kuriboh] Echanges (Aucun) Inscrit le 29/12/2005 303 Messages/ 0 Contributions/ 8 Pts | Envoyé par pejman le Mercredi 14 Mai 2008 à 14:52
faut savoir que ange 07 n'anule pas les effets(comme plasma) mais empeche les effets qui 's'activent de s'activer or son effet est continu donc il ne s'anule pas(il n'anule pas nn plus marsh et Co)
___________________ http://www.priceminister.com/boutique/pejman007 Ma Boutique de cartes:celles que je vends,mais j'en ai bien d'autres .(Je ne vends que des cartes yugioh:les transaction sont sécurisées,vous ne payez que quands vous recevez le coli )
EDIT : ya de la MAJ à faire de ce coté :o)
|