Alors je vais t'expliquer.
La seule chaîne pendant laquelle il est possible d'activer une carte genre Force de Miroir/Prison Dimensionnelle/premier effet de Nâga Cyber/autre truc du genre (enfin les cartes et effets qu'on active "lorsqu'un monstre déclare une attaque) est la première chaîne après la déclaration d'attaque, avant la Damage Step. De plus, si cette première chaîne est précédée d'une chaîne vide, il n'est plus possible d'activer ces cartes et ces effets.
Qu'est-ce qu'une chaîne vide ? Lorsque tu attaques, tu as la priorité, si tu ne l'utilises pas, l'adversaire peut répondre avec une carte comme Force de Miroir. S'il ne réponds pas, tu regagnes la priorité et c'est chaîne vide, il n'est plus possible d'activer une carte comme Force de Miroir. Lorsque tu regagnes la priorité, tu peux décider de passer en Damage Step ou utiliser ta priorité pour activer une carte comme Contrôleur d'Ennemi.
Donc, dans ton cas, le timing d'activation de Force de Miroir est passé, tu ne peux plus l'activer.
En espérant t'avoir aidé