[Animé] Topic unique - Discutez de Yu-Gi-Oh ZeXal !

Le 09/09/2012, YliasterKaito avait écrit ...

mais niveau noms le pire à venir c'est ça:

Kaito-->Kite(massacre en prévision.....)
Gauche-->Nistro
Droite-->Dextra

et la le meilleur(ou pas.....)

III-->Tres
IV-->Quattro
V-->Cinco
Tron-->Vetrix

Enjoy =='

C'est pas le pire apparament de ce que je lis dans les traduction de nom ils ont décidé de prendre des noms d'origine latine qui signifie exactement la même chose sauf peut être pour kite et vetrix.

Tres voulant dire 3, etc même si c'est vrai que les chiffre romain n'aurait pas eu besoin de changement, ensuite pour droite et gauche il faut avoué que c'est trés moche comme prénoms lol, qui appelerai son fils gauche? Nistro et dextra me semble bien mieu surtout qu'il me semble que nistro vient du latin (enfin j'en suis sur mais pas de l'orthographe du mot lol) qui désigne la main gauche comme une mauvaise main, une main funéste, un truc du genre c'est pourquoi pendant une période que nos parent on connu à l'école être gauché c'était mal, tout le monde devait écrire de la main droite.

Edite: après une rapide recherche c'est sinistra le mot latin pour désigner la main gauche, on voit qu'ils ont juste pris que le nistra transformer en nistro, comme mes connaissance en latin date du collége je ne pourrai pas affirmer que ce mot viens exactement du latin après avoir été conjugé, mais on voit clairement que son orignine vient du latin, donc les traducteurs français ne font pas forcément toujours n'importe quoi lol.

Et pour ceux qui ose critiquer la vf de yugioh zexal (traduction de nos jour), je vous conseil de regarder quelque manga des années 80, 90 comme ken le survivant ou encore nicky larson lol.

[ Dernière modification par ZaneTruesdale08 le 10 sep 2012 à 03h46 ]

Yu-Gi-Oh Zexal ... J'ai pas grand chose à dire à part qu'effectivement cette série est un yoyo au niveau de l'intérêt. Pour ce qui est du cursus temporel je crois que du début on savait qu'il rebootait la série et que Yuma ne pourrait pas rencontrer Yusei ou Yugi qu'importe les époques. Par contre il y a peut-être une interaction possible avec GX et les mondes parallèles. Mais là encore c'est peu probable. Normalement le Film Yu-Gi-Oh Reunis au delà du temps achevait la première ère de ygo.

Pour ce qui est de la VF j'ai été choqué du Générique, la voix est un cauchemars auditif alors que la musique et les images me reste dans la tête toute la journée. En demi teinte. Pour les voix, quand j'ai entendu la voix de Yusei, j'ai juste halluciné, comment donner une personnalité au personnage quand il n'a pas SA propre voix. Vu que les autres voix sont celle de Beyblade Metal Fusion (Tori = Madoka etc et Masamune pour la voix de Yusei/yuma). Il aurait pu aussi recruté le comédien qui double un autre perso qu'un perso principal.. Bref ça enlève l'identification du personnage. Surtout que cette voix collait à Yusei à Fond ! Par exemple Astral même si c'est la voix de James dans Pokémon, c'est aussi celle de Tristan dans DM et je l'ai reconnu direct.

Bref Zexal m'a laissé en demi teinte pour le moment. C'est quasi que du déjà vu et des clin d'oeil aux anciens ygo. J'ai rien vu de nouveau. alors on peut dire que critiqué c'est bien etc. Mais je dois dire qu'au début ça passait, maintenant à la 4ème série on s'attend à du changement au niveau base vu que du changement il y en a déjà pas mal déjà niveau système de duel et visuel.

Et alors le "Je ressens les flux" je peux plus l'entendre. Déjà Yusei qui disait "je vais mettre les gaz" sur des Duel standards je trouvais ça limite, mais là on arrive sur du ridicule total.

Preview de Yu-Gi-Oh! Zexal II : http://www.youtube.com/watch?v=TDkanUtHxZM
Visiblement la soeur de Jono'Uch... la soeur de Shark va avoir un rôle un peu plus important à jouer dans cette saison. Cependant, les envoyés du Varian World débarquent sur terre. Leurs pouvoirs semblent égaux, voir supérieurs, à ceux déployés par les possesseurs de Numbers.

Et voilà la petite soeur de Shark... Sharkette (oui, bah c'est le premier nom qui m'est passé par la tête en la voyant) :

Cette ressemblance physique s'explique simplement : c'est la soeur JUMELLE de Shark...
Et son nom est... Rio. Ryoga et Rio...
Oui, c'est pas comme si on avait pas eu Lua et Luca avant, mais... voilà quoi.

[ Dernière modification par Togechu le 11 sep 2012 à 18h06 ]

elle est jolie.... mais cette saison me semble être intéressante a vrai dire

moi zexal je trouve ca moisi au possible !

Le heros Yuma (deja vive le nom) fait que de sauter dans tous les sens en plus c'est un noob en duel il ecoute jamais les (bons conseils) de astral ...

quand a la vf moi je me souviens qu'on nous a fait chier au possible dans les magazines et tout pour qu'on le prononce exceed alors que ca se lit xyz et qu'est qu'on entend dire shark et yuma ??? "j'invoque un monstre X-Y-Z !!!

bref yu gi oh zexal tres peu pour moi .
et je trouve dommage que les xyz prennent trop d'importance c'est pour moi des monstres de tricheurs !!!

Le 15/09/2012, kaiba-chad-jack57 avait écrit ...

moi zexal je trouve ca moisi au possible !

Le heros Yuma (deja vive le nom) fait que de sauter dans tous les sens en plus c'est un noob en duel il ecoute jamais les (bons conseils) de astral ...

quand a la vf moi je me souviens qu'on nous a fait chier au possible dans les magazines et tout pour qu'on le prononce exceed alors que ca se lit xyz et qu'est qu'on entend dire shark et yuma ??? "j'invoque un monstre X-Y-Z !!!

bref yu gi oh zexal tres peu pour moi .
et je trouve dommage que les xyz prennent trop d'importance c'est pour moi des monstres de tricheurs !!!

Alors Yuma n'est pas un nom pourri, c'est un nom d'une origine différente de ce que nous européen entendons en général. Ensuite il n'est un noob qu'au tout début de l'animé il devient rapidement trés vite fort. d'ailleur il gagne contre Tron et fait le tournois sans presque aucun conseil d'astral. Il saute partout car en général c'est comme ça que l'on caricature la jeunesse, regarder comment agi un chiot, un jeune enfant ça court partout.

Et pour la traduction VF du mot exceed, depuis quand les doubleurs s'interresse au JCC yugioh? Et depuis quand lise t'il les magazine yugioh? Non mais faut pas s'attendre à ce qu'un doubleur connaisse le sujet sur le bout des doigts, il fait juste ça pour le boulot.

Le 16/09/2012, ZaneTruesdale08 avait écrit ...

Le 15/09/2012, kaiba-chad-jack57 avait écrit ...

moi zexal je trouve ca moisi au possible !

Le heros Yuma (deja vive le nom) fait que de sauter dans tous les sens en plus c'est un noob en duel il ecoute jamais les (bons conseils) de astral ...

quand a la vf moi je me souviens qu'on nous a fait chier au possible dans les magazines et tout pour qu'on le prononce exceed alors que ca se lit xyz et qu'est qu'on entend dire shark et yuma ??? "j'invoque un monstre X-Y-Z !!!

bref yu gi oh zexal tres peu pour moi .
et je trouve dommage que les xyz prennent trop d'importance c'est pour moi des monstres de tricheurs !!!

Alors Yuma n'est pas un nom pourri, c'est un nom d'une origine différente de ce que nous européen entendons en général. Ensuite il n'est un noob qu'au tout début de l'animé il devient rapidement trés vite fort. d'ailleur il gagne contre Tron et fait le tournois sans presque aucun conseil d'astral. Il saute partout car en général c'est comme ça que l'on caricature la jeunesse, regarder comment agi un chiot, un jeune enfant ça court partout.

Et pour la traduction VF du mot exceed, depuis quand les doubleurs s'interresse au JCC yugioh? Et depuis quand lise t'il les magazine yugioh? Non mais faut pas s'attendre à ce qu'un doubleur connaisse le sujet sur le bout des doigts, il fait juste ça pour le boulot.

ouais mais yugi et yusei non plus les europeens sont pas habitués a l'entendre mais je trouve deja ca mieux que yuma on dirait qu'ils ont tiré au sort pour la derniere syllabe apres le yu-
apres je suis daccord que yuma nest en fait qu'un noob au debut mais ca nempeche pas que je trouve que c'est la serie de trop sur yu gi oh !

et enfin ce qui concerne exceed je peux rien dire car c'est vrai que les traducteurs sont un peu moisi defois


Sur ce je respecte quand même ton avis hein tkt

Dire que les Xyz sont des monstres de tricheurs.....Shooting Star Dragon, excuse moi mais reveler 5 tuners 4 fois sur 5 si c'est pas de la triche.....(Yusei) enfin bref chacun son avis mais les Xyz sont loind d'être overcheatés pour la plupart(y a des exceptions bien sûr....)

Le 19/09/2012, YliasterKaito avait écrit ...

Dire que les Xyz sont des monstres de tricheurs.....Shooting Star Dragon, excuse moi mais reveler 5 tuners 4 fois sur 5 si c'est pas de la triche.....(Yusei) enfin bref chacun son avis mais les Xyz sont loind d'être overcheatés pour la plupart(y a des exceptions bien sûr....)

ouais mais shooting il est mille fois plus chaud a invoquer que nimporte quel xyz quand même

shooting star et scar red sont super simples a invoquer dans fabled, dans certains big 40, flamvell/laval et dans un "yusei style" deck a condition d'avoir une bonne main. Aucune xyz rivalise avec ces deux gros synchros de la muerté, Mist Wurm est encore un très bon monstre contre les xyz.

Shock ruler, les evolzar rank 4, big eyes, certaines xyz windup et inzektor sont effectivement craqués. Cependant elles sont inutiles une fois sans overlat unit et en plus, les xyz lv 6 ou plus sont généralement difficiles a invoquer dans certains decks. La plupart des xyz rank 3-4 sont pas si puissants ou très limités sans overlay unit. C'est plutôt certains monstres comme rabbit et certains archétypes qui rendent les xyz craqués.

Konami essaye de vendre son concept et va ensuite créer des xyz de plus en plus spécifiques a certains archétypes.

[ Dernière modification par Sankai le 20 sep 2012 à 13h45 ]

Ce qu'il veut dire et je le comprend c'est que les xyz sont puissant mais non aucune contrainte, il s'invoque dans n'importe quel deck sauf si il y a un type précis pour l'invoquer.

Tandis que shooting ou scar sont peu être facile à invoquer dans certain deck mais justement certain et pas dans tous comme les xyz. Après il faut pas non plus oublié que la contrainte des xyz ne se trouve pas dans leur difficulté d'invocation mais dans les matériels xyz. Une simple carte qui retire un tour ou plus un xyz du jeu et ces matériels vont au cimetière.

Donc c'est un peu la même puissance, il y a certe un peu plus de contrainte pour invoquer les monstres synchro (un synthoniseur,et une addition égal au niveau du synchro), que les xyz (deux monstre min. de même niveau) mais bon elles restent contrable comme n'importe quel monstre et se veront aussi limité ou bannir.

je cherchais des coins ou faire débats yu gi oh je suis bien tombé la ^^

Je rajoute que les synchros était considérés comme abusés au début, comme dark strike fighter, stardust dragon, brionac, trishula, mist wurm, Ally of Justice Catastor.

Avec l'evolution du jeu, les nouvelles synchros sont devenues moins fortes ou plus spécifiques à certains archetypes, les xyz vont subir le meme sort, le temps de vendre le concept.

On commence à s'écarter un peu du sujet là, il y a un topic là dessus juste en dessous.

Le premier épisode de Zexal II était somme toute plutôt sympathique et beaucoup plus dynamique que celui de la saison 1.
Il faut dire qu'on entre directement dans le vif du sujet avec l'apparition des antagonistes du Monde de Varian, puis avec le retour de Yuma rêvant de la porte scellée... en plein milieu de son repas !
L'épisode voit en parallèle de l'avancée des Varian quelques scènes humoristiques, comme des filles venant voir Yuma pour qu'il leurs donne un autographe... de Shark, Kaito ou IV !
De son côté, Astral ajoute les nouveaux Numbers récupérés à sa collection et se retrouve quelques temps dans une nouvelle sphère de Numbers.

A la suite de cela, un premier Varian arrive sur terre (et s'en prend à des loubards en les zombifiants plus ou moins). A ce moment, la soeur de Shark, Ryo, se met à briller...
Bon, le loubard posédé par l'esprit de Varian s'en prend aux amis de Yuma et celui-ci rapplique... mais laisse à Kotori sa clé. Seulement voilà au cours du match, non seulement Astral ressent quand même les coups mais en plus N°39 - Utopie se rend de lui-même voir Yuma. Son adversaire a commencé dès le premier tour en réussissant à invoquer un XYZ qui a fait perdre à Yuma 800 LP. Mais Yuma a invoqué Utopie derrière (et parvient avec un effet d'une de ses unités XYZ a infliger des dommages perçants à l'adversaire). Cependant, l'autre sort une carte Varian et provoque le Chaos Change de son montre XYZ... Et ce nouveau monstre à le pouvoir de voler les unités XYZ de son adversaire !

C'est plutôt pas mal comme départ, mais ne nous précipitons pas : la seconde saison de 5D's n'avait pas mal commencée mais s'est rapidement trouvé être un pétard mouillé avec un an d'épisode pas terribles (ou comment Ylliaster a servit à rien pendant un an avec des interventions qui ne menaient nulle part... c'était bien joli de vouloir reconsituer le "circuit", mais alors c'était long... et entrecoupés de fillers).

Concernant l'opening, mon préféré de Zexal reste le second OP, Braving de Kanan, mais celui-ci n'est pas mauvais non plus. La scène où Ryo enlève son bandeau est sympathique.
Concernant l'ED, au moins on a pas le droit de nouveau à un spécial Yuma X Kotori. Cet ED présente les personnages principaux sous forme Chibi d'abord, puis fait le tour des ennemis du Monde de Varian (en ombré, ils seront peut-être révélés progressivement). Enfin, on a le droit à quelques scènes fan-service comme Kotori, Cathy et Anna faisant les boutiques ensemble, Shark et Ryo ensemble à moto ou Kaito et Haruto chassant un papillon tous les deux.

Bon, et dans les OP/ED on voit aussi Rei Shingetsu, le nouveau personnage qui apparaîtra à l'épisode 3 de la nouvelle saison :

Mouais, un étudiant transféré qui arrive comme ça, qui a une phrase positive comme Yuma et donc le nom signifie "Zero", c'est louche... quel suspense, hou !